Verb Patterns (Y Eso Con Qué Se Come) (2/5)

     Pues te decía que no sabía qué era un "infinitive" ni un "gerund" y que reprobaba y reprobaba;  que los expertos, yéndose por el lado más fácil, sugerían memorizar listas de "verb patterns"; con ellos, digo con los expertos, era como nadar entre tiburones: más colmillo que conocimiento, sólo me daban listas pero nadie me explicaba que era eso de "patterns".

     Luego, no sé cómo--supongo que de revisar y revisar las listas--, encontré esos "patterns" en los enunciados ejemplo: un verbo sigue a otro verbo y depende del primer verbo el patrón a seguir del segundo:

• I want to buy a car. (era mi sueño Guajiro para no andar en trasporte público)
• verb + to-verb (infinitive)

• I can't stand reading English grammar. (y continuo sin aguantarlo; prefiero leer novelas o ciencias)
• verb + gerund

• I like swimming with sharks!. (me gusta nadar con tiburones/ hacer las cosas con los que saben) 
• Would you like to swim with me? (y me gustaría hacerlas con quienes no, si acaso me invitan)
• verb + gerund /to-verb  (no difference in meaning)

• I stopped to see Mary. (así se llamaba mi novia de esos días y me detenía a verla después de la escuela)
• I stopped seeing her. (pero un día dejé de verla porque me cambió por otro tipo que creo tenía coche)
• verb +  to-verb / gerund  (difference in meaning)

     Hay muchos más patrones, pero, bueno, encontré que hay verbos que sólo aceptan el infinitivo, verbos que sólo aceptan el gerundio, verbos que aceptan tanto infinitivo como gerundio sin cambiar el significado, pero que también hay verbos que aceptan tanto gerundio como infinitivo y que cambia dramáticamente el significado usar uno u otro.

     Bien pude memorizar las listas--la mayoría de los expertos decían que no había reglas o razones por las que una forma de verbo siguiera a otra, que teníamos o debíamos aprenderlas (casi casi si querías, porque ellos así las aprendieron)--pero fue más el sentido común lo que me permitió encontrar cómo ellos deciden usar infinitivo o gerundio al momento de hablar.